El departamento DVD-Multimedia de Molinare, ha diseñado y desarrollado la autoría en DVD del concierto que la popular artista catalana ofreció en el incomparable marco del Gran Teatre del Liceu el 11 de septiembre de 2008. Distribuido por Harmonia Mundi, el DVD se ha lanzado comercialmente este mes de Abril de 2010 coincidiendo con la fiesta de Sant Jordi.

El DVD ofrece las 23 canciones que Marina Rossell ofreció en Barcelona, en un concierto único en el que estuvo arropada por artistas y formaciones como Kepa Junquera, el Cor Vivaldi ó Coetus Orquestra de Percussions Ibèriques. Además del concierto, el DVD incluye también como contenido adicional un interesante Documental en el que Marina explica detalladamente el proceso creativo a la hora de componer y de recuperar antiguas canciones y partituras.

Para satisfacer al amplio público que la artista tiene en todo el mundo y poder ser distribuido allende nuestras fronteras, la navegación del DVD se ofrece en cuatro idiomas: catalán, castellano, francés e inglés. el usuario debe elegir mediante una Pantalla Selectora el idioma de la navegación en el momento de introducir el DVD en el reproductor y previa a la visualización de los contenidos.

El Concierto está disponible en versiones 2.0 (estéreo PCM) y 5.1, ambas mezcladas y masterizadas en el estudio de Marc Parrot. Para el Documental, se ha mantenido el audio original en catalán y se han generado subtítulos en francés, inglés y castellano, que aparecen por defecto en cada de respectivas navegaciones por idioma. De igual forma, la totalidad de las canciones del concierto han sido también subtituladas.

El dvd dispone de transiciones animadas que enlazan la navegación entre las distintas Pantallas y confieren un excelente acabado al DVD, que ofrece una oportunidad única de disfrutar de un concierto que permitió recuperar un siglo y medio de la historia musical catalana, revalorizando un patrimonio cultural poco reconocido.

Listado de las canciones del DVD

• 1. Toca'm
• 2. Cançó de la sort
• 3. Dies, idees i amor
• 4. Màrmara
• 5. De què parles, havanera
• 6. El meu avi
• 7. Claror de tardor
• 8. Què serà Nadal
• 9. Mare de Déu del Món
• 10. Dorm nino i la Mare de Déu quan era xiqueta
• 11. Nou Cant d’ocells
• 12. Els contrabandistes
• 13. Barca del temps
• 14. Pensaments (Cors de Nabucco)
• 15. El cavaller enamorat
• 16. Pregària de la Verge del Remei
• 17. Cant espiritual
• 18. Pel teu amor (Rosó)
• 19. L'emigrant
• 20. Llevantina
• 21. Per tu ploro
• 22. La Santa Espina
• 23. Virolai
• 24. Queda’t de mi alguna cosa
• 25. Els segadors
• 26. Mare de Déu del Món