Syndicate content

series inglesas


Sherlock Holmes, BBC Clásicos resucitados por Molinare y Audioclip

Jun
08

Molinare y Audioclip "resucitan" los clásicos de Sherlock Holmes de la BBC inglesa. Para la creación del dvd se han desarrollando el soundtrack, doblaje, autoría, diseño de las pantallas y los subtítulos .
Captura del menú de escenas de Estudio en escarlata DVD 1, Sherlock Holmes BBC

Audioclip y Molinare se han responsabilizado del soundtrack, doblaje, premasterización y creación de los subtítulos, respectivamente, de las cinco producciones más emblemáticas del detective más conocido de todos los tiempos.
El Signo de los Cuatro, Estudio en Escarlata, El Misterio del Valle Boscombe, El Rubí Azul y El Perro de los Baskerville son los cinco títulos que fueron protagonizados por Peter Cushing y Nigel Stock para la televisión británica BBC y que fueron emitidos en "prime time" en TVE 1 en el año 1974.

Esta entrada ha sido archivada en las siguientes categorías:

madame bovary serie inglesa en pack de 2 dvd's

May
25

El departamento de dvd-multimedia realiza la autoria del dvd de la mini-serie Ingles Madame Bovary, producida por BBC y WGBH y distribuida en España por Trackmedia en un pack de dos dvd's. Esta miniserie de TV que consta de tres episodios trata sobre Emma Bovary una insatisfecha mujer de un médico rural que ansía pertenecer a la alta sociedad francesa. Sus ambiciones y un apasionado "affair" con un joven aristócrata la conducirán a una situación que prevee trágicas consecuencias.

Madame Bovary menú principal dvd

Esta entrada ha sido archivada en las siguientes categorías:

Persiguiendo a Jane Austen

Mar
03

"Persiguiendo a Jane Austen" es una mezcla de la novela "Orgullo y Prejuicio" y la actualidad de una mujer aficionada a Jane Austen y sobre todo a esta novela. Un viaje a un mundo imaginario que nos muestra los desastres que puede causar una mujer moderna en el mundo de la época victoriana, cambiando el rumbo de los personajes de su novela favorita.

Se trata de una miniserie de 4 capítulos divididos en dos dvd’s y en el segundo está disponible un making of extra de más de 45 minutos, con esta serie en la que muchas mujeres se verán en parte reflejadas, pues si leéis "Orgullo y Prejuicio" lo más seguro es que os enamoréis del personaje del señor Darcy.

Menú principal del dvd 1 de la serie Persiguiendo a Jane Austen

Esta entrada ha sido archivada en las siguientes categorías:

Emma, de Jane Austen Serie Inglesa en DVD (Romance)

Nov
25

menú principal del dvd 1 de la serie Emma

Ya han salido los dvd’s de la serie Inglesa Emma producida por la BBC y distribuida por Trackmedia en España.

Este pack dispone de dos dvd’s con dos capítulos en cada uno, por mediación de los menús del dvd se puede seleccionar la reproducción de los episodios en la versión doblada al castellano, versión original y activar o desactivar los subtítulos en castellano.

Emma es una historia de amor sobre una joven tan ofuscada en buscar maridos para las demás que no se da cuenta de lo que tiene delante de sus narices.

Cada episodio de la serie se ha dividido en cuatro capítulos que son accesibles por un menú de escenas.

En el segundo dvd de esta serie se ofrece a más a más el documental “Presunción: La vida de Jane Austen” la escritora del libro en el que esta basada la serie, un documental de 50 minutos aproximadamente que se puede visualizar en su versión original y subtitulado al castellano.

Esta entrada ha sido archivada en las siguientes categorías:

Las mejores series inglesas

Oct
13

Molinare desarrolla la autoría en DVD de las mejores series inglesas del libro a la televisión.

El departamento DVD-Multimedia de Molinare, empresa del grupo MEDIAPRO, ha diseñado y desarrollado la autoría en DVD de las mejores y más populares series inglesas de todos los tiempos.

RETORNO A BRIDESHEAD, la novela de Evelyn Waugh interpretada por un jovencísimo Jeremy Irons, además de por Sir Lawrence Olivier, se ha editado en un elegante pack de 4 DVD’s que incluye los 11 episodios emitidos en su día y que se ha enriquecido recientemente con un Contenido Extra en el DVD4.

Principal de la serie Retorno a Brideshead.

Las conocidas obras de Jane Austen ORGULLO Y PREJUICIO y SENTIDO Y SENSIBILIDAD también han visto la luz en sendos packs de 3 y 2 DVD’s, respectivamente. Además del contenido íntegro de los episodios de televisión, ORGULLO Y PREJUICIO incluye un interesante reportaje (Making Of) acerca de cómo se desarrolló la producción, en su idioma original y subtitulado al castellano.

principal orgullo y prejuicio.

Del maestro victoriano Charles Dickens se han desarrollado las autorías de las clásicas obras GRANDES ESPERANZAS (Pack 2 DVD’s), DAVID COPPERFIELD (Pack 2 DVD’s), OLIVER TWIST (Pack de 3 DVD’s) y las populares UN CUENTO DE NAVIDAD y TIEMPOS DIFÍCILES.

principal David Copperfield.
Principal Oliver Twist.
Principal Cuento de Navidad.

NORTE Y SUR, la más conocida obra de la también escritora victoriana Elisabeth Gaskell, ha sido editada en un pack de 2 DVD’s.

En todos los proyectos, la navegación incluye un acceso directo y lineal a la totalidad del contenido, la posibilidad de acceder a través de determinadas Escenas o Capítulos y el visionado en su idioma original inglés o la versión doblada siendo algunos de los títulos doblados en audioclip. Los contenidos Extras se muestran siempre en inglés y subtitulados al castellano.

Esta entrada ha sido archivada en las siguientes categorías: